🌟 -여 보다

1. 앞의 말이 나타내는 행동을 시험 삼아 함을 나타내는 표현.

1. -YEO BODA: An expression used to indicate that one does the act mentioned in the preceding statement, as a test.

🗣️ 용례:

지수는 파마머리를 시도해 보고 싶어 미용실에 갔다.
Jisoo went to the hair salon because she wanted to try her perm.
나는 건강을 위해 가벼운 운동이라도 매일 해 보려고 한다.
I try to do some light exercise every day for my health.
다이어트에 좋다는 방법은 다 해 봤지만 체중은 줄지 않았다.
I've tried all the ways that are good for dieting, but i haven't lost weight.
♔ 학교 근처에서 하숙집을 구하려고 하는데 잘 모르겠어.
I'm trying to get a boarding house near the school, but i'm not sure.
♕ 지수가 거기에서 오래 살았으니까 지수한테 한번 부탁해 봐.
Ji-soo has lived there for a long time, so ask ji-soo.

참고어
참고어

-여 보다: -yeo boda,てみる,,,,,thử,...ดู, ลอง..., ลอง...ดู,mencoba,,(无对应词汇),

2. 앞의 말이 나타내는 행동을 이전에 경험했음을 나타내는 표현.

2. -YEO BODA: An expression used to indicate that one experienced the act mentioned in the preceding statement earlier.

🗣️ 용례:

지수는 결혼하고 한 번도 결혼을 후회해 본 적이 없었다.
Jisoo had never regretted getting married.
이 소프트웨어는 나온 지 얼마 안 돼 사용해 본 사람이 아무도 없다.
No one has ever used this software since it came out.
나는 언어학 전공이지만 물리에도 관심이 많아 물리 공부도 많이 해 봤다.
I majored in linguistics, but i was interested in physics, so i studied physics a lot.
♔ 뜨개질을 배워서 겨울에 부모님께 목도리를 선물할까 해.
I'm thinking of learning how to knit and giving my parents a scarf in the winter.
♕ 내가 해 봐서 아는데 그거 생각보다 오래 걸려.
I've tried it before, but it takes longer than i thought.

참고어
참고어

📚 주석: ‘하다’나 ‘하다’가 붙는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㅂㄷ: 초성 -여 보다

ㅇㅂㄷ ( 앞바다 ) : 육지에 가까이 있는 바다. ☆☆ 명사
🌏 OFFSHORE WATERS; THE SEA NEAR THE LAND: The sea adjacent to the land.
ㅇㅂㄷ ( 엿보다 ) : 남이 알지 못하게 몰래 보다. ☆☆ 동사
🌏 PEEP; LOOK FURTIVELY; STEAL A GLANCE: To look at something stealthily so that others do not know.
ㅇㅂㄷ ( 얕보다 ) : 실제보다 낮추어 하찮게 보다. ☆ 동사
🌏 DEVALUE; DISESTEEM: To look down on someone or something.
ㅇㅂㄷ ( 예배당 ) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그 장소. 명사
🌏 CHAPEL; CHURCH: A place for the community of people who believe in and follow Jesus Christ as their savior.
ㅇㅂㄷ ( 욕보다 ) : 부끄러운 일을 당하다. 동사
🌏 BE MADE ASHAMED: To have an embarrassing experience.
ㅇㅂㄷ ( 우비다 ) : 구멍이나 틈 속을 긁어내거나 파내다. 동사
🌏 PICK; POKE: To scrape off or scoop up something from a hole or crack.

💕시작 여보다 🌾끝

시작 여

여 끝

시작 보

보 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 한국 생활 (16) • 기후 (53) • 주거 생활 (48) • 요리 설명하기 (119) • 철학·윤리 (86) • 음식 주문하기 (132) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 물건 사기 (99) • 하루 생활 (11) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 공연과 감상 (52) • 사회 제도 (78) • 건축 (43) • 심리 (365) • 연애와 결혼 (28) • 여가 생활 (48) • 약국 이용하기 (6) • 성격 표현하기 (110) • 인사하기 (17) • 여행 (98) • 대중 매체 (47) • 병원 이용하기 (10) • 학교생활 (208) • 시간 표현하기 (82) • 보건과 의료 (204) • 역사 (92) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 스포츠 (88) • 소개하기(자기소개) (52) • 종교 (43)